Daniel Elmiger est professeur associé de linguistique allemande et de didactique des langues étrangères à l’Université de Genève, au Département d’allemand et à l’Institut universitaire de formation des enseignant-e-s (IUFE). Il a étudié et obtenu son doctorat à l’Université de Neuchâtel, où il a aussi travaillé plusieurs années à l’Institut de recherche et de documentation pédagogique (IRDP).