Parlons abkhaze

Michel Malherbe
Editions L'Harmattan

L'abkaze a la réputation d'être l'une des langues les plus difficiles du Caucase, pourtant réputées pour leur complexité. On se souvient que l'Abkhazie, riveraine de la mer Noire, jadis partie intégrante de la Géorgie, est devenue indépendante après la guerre menée par...

Ajouter au panier

Dictionnaire introspectif

Gérald Veret
Les Impliqués

On trouve toutes sortes de dictionnaires, qui ne se contentent pas de cerner la définition et l'orthographe des mots, mais recensent les divers aspects d'une discipline, celui d'un pays, d'une région ou tout sujet tenant au coeur de celui qui l'expose. Nommer, c'est...

Ajouter au panier

Le bété pas à pas

Habib Zoko
Editions L'Harmattan

Le bété est une langue africaine parlée dans le sud-ouest de la Côte d'Ivoire. Ce livre est un outil pratique et convivial pour apprendre le bété. Il offre un panorama important de la richesse de cette langue. L'apprentissage des sons est très progressif: de la lettre à...

Ajouter au panier

Parlons maya classique

Jean-Michel Hoppan
Editions L'Harmattan

Forte de plusieurs millions de locuteurs, la famille de langues maya est l'une des principales familles de langues amérindiennes vivantes. C'est aussi celle dont on connaît le plus de témoignages écrits remontant à l'époque antérieure à l'arrivée des Européens en...

Ajouter au panier

Parlons Xokleng / Laklano

Ozias Alves Junior
Editions L'Harmattan

Cet ouvrage présente l'histoire d'indigènes du sud du Brésil, les Xokleng, qui s'appellent eux-mêmes les laklano, et qui furent chassés "comme des animaux" par des chasseurs connus sous le nom de burgeiros aux XIXe et XXe siècles. Ces...

Ajouter au panier

Études de linguistique gallo-romane

Patrick Sauzet , Mario Barra-Jover , Guylaine Brun-Trigaud , Jean-Philippe Dalbera
Presses Universitaires de Vincennes

Ces langues et ces dialectes, déployés sur un vaste espace géographique, sont issus d'un socle commun, le latin, et illustrent dans leur variété toute une gamme de possibilités évolutives et typologiques. Les auteurs, éminents spécialistes de ces ...

Ajouter au panier

Grammaire critique de l'italien - Les prépositions

Jacqueline Brunet
Presses Universitaires de Vincennes

La grammaire critique de l'italien s'attache à montrer la fréquente inadéquation existant entre les règles énoncées dans les grammaires de l'italien et l'usage réel qui en est fait  dans les textes littéraires contemporains. Ce volume, dernier de ...

Ajouter au panier

Quand passent les cigognes - Le sujet nominal postverbal en français moderne

Karen Lahousse
Presses Universitaires de Vincennes

"En septembre apparaissent les grosses araignées...", "Éclate le conflit...". Dans toutes ces phrases le sujet nominal apparaît à droite du verbe. C'est à ce phénomène, appelé inversion ou postposition du sujet nominal qu'est consacrée cette ...

Ajouter au panier

Le Français et les langues historiques de la France

Hervé Abalain
Editions Jean-Paul Gisserot

Le français et les langues historiques de la France se propose d’examiner, dans une première partie, la naissance, puis l’évolution de la langue française, ainsi que son implantation et sa place actuelles dans le monde, afin de mieux saisir toutes ...

Ajouter au panier

Histoire de la langue bretonne

Hervé Abalain
Editions Jean-Paul Gisserot

Le breton est aujourd’hui une langue minoritaire en Bretagne, où son aire de diffusion couvre moins de trois départements, mais malgré un déclin rapide dans la seconde moitié du XXe siècle, il véhicule toujours une littérature de qualité, et ...

Ajouter au panier